Riigikogu finansų komiteto narys Aivar Sõerd (Reformų partija) mano, kad dabartinių Estijos problemų priežastis – politinių pažiūrų pasikeitimas ir perėjimas prie veikla grindžiamo valstybės biudžeto, kuris, anot jo, nepasiteisino. Dabar neįmanoma suprasti, kur nukeliauja pinigai. Aivaro Sõerdo teigimu, ministerijos faktiškai nenaudoja pagal veiklas pagrįsto biudžeto, bet vis tiek naudoja seną gerą biudžetą, pagrįstą pajamomis ir išlaidomis. Kitaip tariant, spektaklis rodomas žmonių akivaizdoje. Nuotrauka: Rasmus Rebase
Riigikogu finansų komiteto narys Aivar Sõerd (Reformų partija) mano, kad dabartinių Estijos problemų priežastis – politinių pažiūrų pasikeitimas ir perėjimas prie veikla grindžiamo valstybės biudžeto, kuris, anot jo, nepasiteisino. Dabar neįmanoma suprasti , kur tie pinigai nukeliauja .
Vertimas: Ewa Ojrzynska
Estija atsidūrė situacijoje, kai niekas nieko nesupranta: valstybė neva neturi pakankamai pinigų, pagrindinės paslaugos, tokios kaip sveikatos priežiūra ir gelbėjimo tarnybos, neveikia tinkamai, mokesčiai ir toliau auga, valstybė valdo daugybę NVO ir fondų, remia IT. projektai Kenijoje. Valstybės biudžetas tapo juodąja dėže, o politikai vis dažniau vaikšto ištiesę ranką: duok, duok. Bet už ką? Mes nežinome. Aivaras Sõerdas, kažkada pramintas geriausiu pasaulio finansų ministru, prisipažįsta irgi tiksliai nežinojęs.