Day: January 9, 2025

Tesco delivers ‘biggest ever’ Christmas as shoppers splurge on Finest range
Tesco has delivered its “biggest ever” Christmas as Britain’s biggest retailer lowered festive prices and won shoppers from rivals
Read More
“Tesco” pristato “didžiausias visų laikų” Kalėdas , nes pirkėjai plūsta į paprasčiausią asortimentą
“Tesco” pateikė “didžiausią kadenciją” Kalėdoms , nes didžiausia Didžiosios Britanijos mažmenininkė sumažino šventines kainas ir pritraukė pirkėjus iš konkurentų.
Read More
M&S ‘the top performing store-based grocery retailer’ in Christmas ‘golden quarter’
Food sales were up 8.7% in the 13 weeks to 28 December, and 8.9% up on a like for like basis
Read More
M&S “geriausiai besitvarkanti parduotuvė mažmeninės prekybos tinklo parduotuvė” per Kalėdinį “auksinį ketvirtį
Maisto pardavimai per 13 savaičių iki 28 gruodžio mėnesio padidėjo 8,7 % , ir 8,9 % padidėjo pagal panašų į panašų pagrindą.
Read More
City snapshot: Tesco and M&S celebrate a record Christmas as shoppers splash out
Tesco and Marks & Spencer have revealed strong Christmas numbers this morning as consumers splashed out on premium ranges for the big day. Plus, Christmas trading updates from Hilton Food Group, B&M Bargains and Greggs, with the latest shop price inf…
Read More
Miesto nuotraukos: Tesco ir M&S švenčia rekordinę Kalėdų šventę kaip pirkėjai išsiskiria iš parduotuvių
Tesco ir Marks ir Spencer atskleidė aukštus kalėdinius nurodymus šį rytą , nes vartotojai išpardavė premijinius prekių asortimentus šiai didžiajai dienai. Plius, Kalėdinės prekybos atnaujinimai iš Hilton Food Group, B&M Bargains ir Greggs, su nauja…
Read More
Morrisons boss Rami Baitiéh named new GroceryAid president
GroceryAid said Morrisons CEO Baitiéh would begin the role in the next few days, bringing huge retail and operational experience to his role
Read More
Morrisons vadovas Rami Baitiéh paskirtas naujuoju GroceryAid prezidentu
“GroceryAid” teigė, kad “Morrisons ” generalinis direktorius Baitiéh pradės vadovauti per artimiausias kelias dienas, prisidėdamas didelę mažmeninės ir operacinę patirtį prisidėti prie savo pareigų.
Read More
B&M shares tumble after profit guidance cut
B&M’s trading over the Christmas period was weaker than expected
Read More
B&M akcijos krenta po pelno nuostolių nuostoliųsumažinimo
B&M prekyba Kalėdų laikotarpiu buvo silpnesnė nei tikėtasi
Read More
Media Bites 9 January: results ‘super’ Thursday, food prices, ‘fake’ Aldi store
All the retail headlines from Thursday 9 January
Read More
Žiniasklaida Bites 9 sausio: rezultatai ‘super’ ketvirtadienis, maistas kainos, ‘netikras’ ‘Aldi parduotuvė
Visos mažmeninės prekybos antraštės nuo ketvirtadienio 9 dienos
Read More
Christmas retail deflation likely to be temporary reprieve
Shop prices fell in December, according to the monthly BRC-NIQ shop price index, but the report predicts economic headwinds this year will see the return of higher prices
Read More
Kalėdų mažmeninės prekybos defliacija tikėtina, kad tai bus laikinas atgaivinimas
Parduotuvių kainos gruodžio mėnesį sumažėjo , pagal mėnesinį BRC-NIQ parduotuvių kainų indeksą, bent ataskaitoje prognozuojama, kad šiais metais bus pranašaujamos ekonominės prielaidos didesnėms kainoms.
Read More
Days Brewing becomes ‘fastest growing low & no-alcohol brand’
Its annual grocery sales were £723k, up from £290k the year prior
Read More
“Days Brewing ” tampa “sparčiausiai augančiu žemo alkoholio ir nealkoholinių gėrimų ženklu”.
Jos metiniai pardavimai buvo 723 tūkst. svarų sterlingų, daugiau nei ankstesniais metais 290 tūkst. svarų sterlingų .
Read More
Hilton Foods hails strong Christmas trading period
The meat supplier was helped by the launch of new premium products in the UK.
Read More
Hilton Foods gailisi stiprus Kalėdų prekybos laikotarpis
Mėsos pardavėjui padėjo pradėti naujų premium produktų pardavimą Jungtinėje Karalystėje.
Read More
Rowntree’s marks Jelly Tots 60th birthday with Tangy spin-off
The NPD is positioned to tap shoppers’ growing appetite for sour sweets
Read More
Rowntree’s pasižymi Jelly Tots 60-ąjį gimtadienį su Tangy spin-off
NPD yra galimybė pasinaudoti augančiu pirkėjų apetitu rūgštiems saldumynams.
Read More