News Pricer.lt

Day: December 20, 2024

Итоги 2024 года на рынке недвижимости: со дна – к буму
4 Ruskij Delfi.ee

Итоги 2024 года на рынке недвижимости: со дна – к буму

Текущий год принес на рынок недвижимости долгожданное оживление – как мы к этому пришли, что происходит с ценами на недвижимость и каковы прогнозы на следующий год рассказали специалисты по недвижимости Урмас Уйбомяэ, Игорь Хабал и Хенно Вийрес.

Read More
Итоги 2024 года на рынке недвижимости: со дна – к буму
2 English Delfi.ee

Итоги 2024 года на рынке недвижимости: со дна – к буму

The current year has brought a long-awaited revival to the real estate market – how we came to this, what is happening with real estate prices and what are the forecasts for the next year told real estate experts Urmas Uibomäe, Igor Habal and Henno V…

Read More
Итоги 2024 года на рынке недвижимости: со дна – к буму
1 Lietuvių Delfi.ee

Итоги 2024 года на рынке недвижимости: со дна – к буму

Šie metai nekilnojamojo turto rinkai atnešė ilgai lauktą pagyvėjimą – kaip iki to priėjome, kas vyksta su nekilnojamojo turto kainomis ir kokios yra kitų metų prognozės, papasakojo nekilnojamojo turto ekspertai Urmas Uibomäe, Igor Habal ir Henno Viir…

Read More
По пунктам: какие новые возможности открывает для инвесторов недавно вступившее в силу изменение законодательства
4 Ruskij Delfi.ee

По пунктам: какие новые возможности открывает для инвесторов недавно вступившее в силу изменение законодательства

Изменение закона об инвестиционных счетах, вступившее в силу в начале месяца, открывает для инвесторов множество новых возможностей. Одним из нововведений стало то, что теперь можно открыть налогово-эффективный инвестиционный счет и в инвестиционных…

Read More
По пунктам: какие новые возможности открывает для инвесторов недавно вступившее в силу изменение законодательства
2 English Delfi.ee

Point by point: what new opportunities the recently enacted change in legislation opens up for investors

A change in the law on investment accounts, which came into force at the beginning of the month, opens up many new opportunities for investors. One of the innovations is that it is now possible to open a tax-efficient investment account with investme…

Read More
По пунктам: какие новые возможности открывает для инвесторов недавно вступившее в силу изменение законодательства
1 Lietuvių Delfi.ee

Punktas po punkto: kokias naujas galimybes investuotojams atveria neseniai įsigalioję teisės aktų pakeitimai

Mėnesio pradžioje įsigaliojęs investicinių sąskaitų įstatymo pakeitimas atveria daug naujų galimybių investuotojams. Viena iš naujovių yra ta, kad nuo šiol galima atidaryti mokesčių požiūriu efektyvią investicinę sąskaitą ir investicinėse bendrovėse….

Read More
Стоит ли ждать перемен на аптечном рынке? Какие „лекарства“ помогут его оздоровить?
4 Ruskij Delfi.ee

Стоит ли ждать перемен на аптечном рынке? Какие „лекарства“ помогут его оздоровить?

Ожидается, что в этом году объем фармацевтического рынка Эстонии достигнет полумиллиарда евро (456 миллионов евро в 2023 году). Четыре года назад вступили в силу изменения, которые были названы аптечной реформой. Задумывались изменения для того, чтоб…

Read More
Стоит ли ждать перемен на аптечном рынке? Какие „лекарства“ помогут его оздоровить?
2 English Delfi.ee

Should we expect changes in the pharmacy market? What “medicines” will help to improve its health?

The Estonian pharmaceutical market is expected to reach half a billion euros this year (456 million euros in 2023). Four years ago, changes called the pharmacy reform came into force. The changes were intended to ensure that millions from the ever-gr…

Read More
Стоит ли ждать перемен на аптечном рынке? Какие „лекарства“ помогут его оздоровить?
1 Lietuvių Delfi.ee

Ar turėtume tikėtis pokyčių vaistinių rinkoje? Kokie “vaistai” padės ją atgaivinti?

Tikimasi, kad Estijos farmacijos rinka šiemet pasieks pusę milijardo eurų (2023 m. – 456 mln. eurų). Prieš ketverius metus įsigaliojo pakeitimai, vadinami farmacijos reforma. Pakeitimais siekta užtikrinti, kad milijonai iš vis augančios farmacijos ri…

Read More
Elenger приобрел крупную энергетическую компанию в Польше
4 Ruskij Delfi.ee

Elenger приобрел крупную энергетическую компанию в Польше

Входящее в группу инвестиционной компании Infortar крупнейшее частное энергетическое предприятие балтийско-финского региона Elenger (ранее – Eesti Gaas) получило одобрение Департамента конкуренции Польши на приобретение расположенных в Западной Польш…

Read More
Elenger приобрел крупную энергетическую компанию в Польше
2 English Delfi.ee

Elenger acquired a major energy company in Poland

Elenger (formerly Eesti Gaas), the largest private energy company in the Baltic-Finnish region and part of the Infortar Investment Company Group, has received approval from the Polish Competition Board to acquire the gas distribution network and ener…

Read More
Elenger приобрел крупную энергетическую компанию в Польше
1 Lietuvių Delfi.ee

“Elenger” įsigijo didelę energetikos bendrovę Lenkijoje

“Elenger” (buvusi “Eesti Gaas”), didžiausia privati energetikos bendrovė Baltijos ir Suomijos regione, priklausanti investicijų bendrovės “Infortar” grupei, gavo Lenkijos Konkurencijos tarybos leidimą įsigyti Vakarų Lenkijoje esantį “EWE Group” dujų…

Read More
ЧИТАТЕЛЬ СПРАШИВАЕТ | Кто должен оплачивать коммунальные счета, если владелец квартиры находится в доме по уходу?
4 Ruskij Delfi.ee

ЧИТАТЕЛЬ СПРАШИВАЕТ | Кто должен оплачивать коммунальные счета, если владелец квартиры находится в доме по уходу?

„Пенсионер, проживающий в многоквартирном доме и самостоятельно справляющийся с повседневными делами, составил нотариальное завещание, назначив наследника для своей квартиры на случай смерти. Но затем здоровье пенсионера ухудшилось, и его пришлось по…

Read More
ЧИТАТЕЛЬ СПРАШИВАЕТ | Кто должен оплачивать коммунальные счета, если владелец квартиры находится в доме по уходу?
2 English Delfi.ee

READER QUESTIONS | Who should pay the utility bills if the owner is in a care home?

“A pensioner living in an apartment building and managing his daily affairs on his own made a notarized will, appointing an heir for his apartment in case of his death. But then the pensioner’s health deteriorated and he had to be placed in a care ho…

Read More
ЧИТАТЕЛЬ СПРАШИВАЕТ | Кто должен оплачивать коммунальные счета, если владелец квартиры находится в доме по уходу?
1 Lietuvių Delfi.ee

Skaitytojų klausimai | Kas turi mokėti komunalinius mokesčius, jei buto savininkas gyvena globos namuose?

“Daugiabučiame name gyvenantis ir savo kasdienius reikalus tvarkantis pensininkas sudarė notaro patvirtintą testamentą, kuriuo paskyrė savo buto paveldėtoją mirties atveju. Tačiau vėliau pensininko sveikata pablogėjo ir jį teko apgyvendinti globos na…

Read More
Сколько жители Эстонии тратят на рождественский ужин?
4 Ruskij Delfi.ee

Сколько жители Эстонии тратят на рождественский ужин?

Опрос, проведённой по заказу Swedbank, показал, что почти треть жителей Эстонии планируют потратить на рождественский ужин и празднование Рождества в этом году от 50 до 100 евро, и только 13% считают, что смогут обойтись бюджетом менее 50 евро.

Read More
Сколько жители Эстонии тратят на рождественский ужин?
2 English Delfi.ee

How much do Estonian residents spend on Christmas dinner?

A survey commissioned by Swedbank showed that almost a third of Estonian residents plan to spend between 50 and 100 euros on Christmas dinner and Christmas celebrations this year, and only 13% believe they can get by with a budget of less than 50 eur…

Read More
Сколько жители Эстонии тратят на рождественский ужин?
1 Lietuvių Delfi.ee

Kiek Estijos gyventojai išleidžia Kalėdų vakarienei?

“Swedbank” užsakymu atlikta apklausa parodė, kad beveik trečdalis Estijos gyventojų šiemet planuoja Kalėdų vakarienei ir Kalėdų šventėms išleisti nuo 50 iki 100 eurų, o tik 13 proc. mano, kad galės išsiversti su mažesniu nei 50 eurų biudžetu.

Read More
Читатель интересуется: должен ли работодатель оплачивать сотрудникам массаж?
4 Ruskij Delfi.ee

Читатель интересуется: должен ли работодатель оплачивать сотрудникам массаж?

Работник спрашивает: „Работники нашего предприятия прошли контроль состояния здоровья. Мы также получили заключения по контролю состояния здоровья, и в связи с этим возникает вопрос: если в заключении написано, что необходим массаж плечевого пояса и…

Read More
Читатель интересуется: должен ли работодатель оплачивать сотрудникам массаж?
2 English Delfi.ee

A reader asks: does an employer have to pay employees for massages?

An employee asks: “The employees of our enterprise have undergone health control. We have also received health control reports, and this raises the question: if the report says that shoulder girdle and back massage is required 10 times, is this repor…

Read More