Day: July 6, 2024
China’s Economic Recovery Stumbles as Industrial Output Disappoints
Via Metal Miner Clearly, China’s economy is not yet back on the recovery track, as evidenced by the mixed bag of data for May released on Monday. According to data from the National Bureau of Statistics (NBS), industrial production in China saw a 5.6…
Read More
Kinijos ekonomikos atsigavimas stringa, nes pramonės produkcija nuvilia
Via Metal Miner Akivaizdu, kad Kinijos ekonomika dar negrįžta į atsigavimo kelią, kaip rodo pirmadienį paskelbti įvairūs gegužės mėnesio duomenys. Nacionalinio statistikos biuro (NBS) duomenimis, 2024 m. gegužę Kinijos pramonės gamyba išaugo 5,6 %, p…
Read More
Hebe zastąpiło stratę zyskiem i prze do przodu
Rynek kosmetyczny w Polsce odnotował wzrost o prawie 14 proc. rdr. Wartościowy udział Hebe wzrósł z 9,9 proc. w 2022 roku do 10,7 proc. w 2023 roku. Sieć zamieniła stratę w zysk i coraz śmielej otwiera sklepy za granicą.
Read More
Hebe replaced the loss with a profit and moved forward
The cosmetics market in Poland recorded an increase of almost 14%. rdr. Hebe's share in value increased from 9.9%. in 2022 to 10.7 percent in 2023. The chain turned its loss into a profit and is increasingly bold in opening stores abroad.
Read More
Hebė nuostolius pakeitė pelnu ir judėjo į priekį
Lenkijoje kosmetikos rinka išaugo beveik 14%. rdr. Hebe dalis vertės padidėjo nuo 9,9%. 2022 metais iki 10,7 proc 2023 metais. Tinklas savo nuostolius pavertė pelnu ir vis drąsiau atidaro parduotuves užsienyje.
Read More
Uzbekistan’s Trade Deficit Widens Despite Increased Trade Volume
The Uzbek Statistics Agency reports that the total volume of trade increased modestly during the first five months of 2024, compared with the same period the previous year. But the country’s deficit is continuing to grow. Trade turnover during the Ja…
Read More
Nepaisant padidėjusios prekybos apimties, Uzbekistano prekybos deficitas didėja
Uzbekistano statistikos agentūra praneša, kad bendra prekybos apimtis per pirmuosius penkis 2024 m. mėnesius, palyginti su tuo pačiu praėjusių metų laikotarpiu, išaugo nežymiai. Tačiau šalies deficitas ir toliau auga. Prekybos apyvarta šių metų sausi…
Read More
Ради безопасности. Торговый центр Spice расширил пешеходную зону
Торговый центр моды и стиля жизни Spice завершил работы по благоустройству территории у входа А, значительно повысив безопасность пешеходов и дорожного движения. В реализацию проекта инвестировано 537 286 евро, сообщили в компании.
Read More
Ради безопасности. Торговый центр Prieskonių расширил пешеходную зону
Торговый центр моды и стиля жизни Spice завершил работы по благоустройству территории у входа еходов и дорожного движения. В реализацию проекта инвестировано 537 286 евро, сообщили в компании.
Read More
Ukraiński transport zboża zatrzymany na A4
Inspektorzy transportu zatrzymali na A4 ciężarówkę, którą przewożono zboże z Ukrainy do Niemiec. Okazało się, że zestaw ma niesprawny układ hamulcowy.
Read More
Ukrainian grain transport stopped on A4
Transport inspectors stopped a truck on the A4 that was transporting grain from Ukraine to Germany. It turned out that the set had a faulty braking system.
Read More
A4 sustojo Ukrainos grūdų transportas
Transporto inspektoriai kelyje A4 sustabdė sunkvežimį, kuris iš Ukrainos į Vokietiją vežė grūdus. Paaiškėjo, kad komplekte sugedo stabdžių sistema.
Read More
Amerykański gigant namiesza na rynku pracy. Trzykrotnie wyższe zarobki
Gigant handlu detalicznego inwestuje w swoje sklepy i siłę roboczą, próbując utrzymać pozycję największego sprzedawcy detalicznego w kraju, gdy po piętach depcze mu Amazon. Dąży do utrzymania obecnego wzrostu udziału w rynku, zwłaszcza w segmencie ar…
Read More
The American giant will cause confusion on the labor market. Earnings three times higher
The retail giant is investing in its stores and workforce as it tries to maintain its position as the nation's largest retailer with Amazon hot on its heels. It aims to maintain the current market share growth, especially in the food segment.
Read More
Amerikos milžinas sukels sumaištį darbo rinkoje. Tris kartus didesnis uždarbis
Mažmeninės prekybos milžinė investuoja į savo parduotuves ir darbo jėgą, bandydama išlaikyti savo, kaip didžiausio šalies mažmenininko, pozicijas, o „Amazon“ ant kulnų svyruoja. Juo siekiama išlaikyti dabartinį rinkos dalies augimą, ypač maisto produ…
Read More
Prezes Tatuum przejmie PAAN Capital. Wniosek już w UOKiK
2 lipca br. Paweł Kapłon zgłosił do UOKiKu wniosek ws. przejęcia kontroli nad PAAN Capital GP Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie. PAAN Capital jest wspólnikiem firmy KEN (właściciel marki Tatuum) a Paweł Kapłon jest jej prezesem.
Read More
President Tatuum will take over PAAN Capital. The application is already in the Office of Competition and Consumer Protection
July 2 this year Paweł Kapłon submitted to the Office of Competition and Consumer Protection an application to take over control of PAAN Capital GP Sp. z o. o. based in Warsaw. PAAN Capital is a partner of KEN (owner of the Tatuum brand) and Paweł Ka…
Read More
Prezidentas Tatuum perims PAAN Capital. Paraiška jau yra Konkurencijos ir vartotojų apsaugos tarnyboje
Šių metų liepos 2 d Pawełas Kapłonas Konkurencijos ir vartotojų apsaugos tarnybai pateikė prašymą perimti PAAN Capital GP Sp. z o. įsikūrusi Varšuvoje. PAAN Capital yra KEN (prekės ženklo „Tatuum“ savininkas) partneris, o Pawełas Kapłonas yra jos pre…
Read More
Będą zmiany w podatku od nieruchomości i to już od początku 2025 roku
Wielu podatników skarżyło się na to, że podatek od nieruchomosci wymaga zmiany, a jego naliczanie powinno być sprawiedliwsze i bardziej przejrzyste. Ministerstwo Finansów pochyliło się nad tym problemem i w resorcie rozpoczęły się prace. Nowe przepis…
Read More
There will be changes in real estate tax from the beginning of 2025
Many taxpayers have complained that the real estate tax needs to be changed and its calculation should be fairer and more transparent. The Ministry of Finance looked into this problem and work began in the ministry. The new regulations will enter int…
Read More